Cvilidreta

Автоматичний переклад з хорватської · Cvilidreta
Kazalište Marina Držića · Dubrovnik


10:00

Класична казка братів Грімм «Cvilidreta» з одного боку, через свою сухість, виявилася складним матеріалом для театральної постановки. З іншого боку, саме відсутність сюжетного розвитку та деталей про персонажів з режисерської й драматургічної точки зору залишає широкий простір для уяви. Жадібність Цвилідрети — єдине, у чому ми, читаючи першоджерело, напевно впевнені, так само як можемо бути впевнені, що ця жадібність є невід’ємною частиною нашого сьогодення і що сама назва незаперечно сучасна. У цій адаптації цей мотив підкреслено через розкриття двох світів — людського та чарівного, які, крім взаємної ворожнечі, приховують усередині себе інтриги та безжальну боротьбу за владу, у якій першість належить саме головному герою. Адже Cvilidreta, керований силами найчорнішої з усіх магій, не обирає ні засобів, ні способів, аби досягти того, що…

Додати до календаря

Джерела